Shawn Marion has typically slid over to power forward over the last five years when Nowitzki rested. The Mavs would love to continue that type of rotation with LeBron James or Carmelo Anthony, both of whom have significant experience playing power forward in small-ball lineups.
The Mavs certainly wouldn’t mind having a legitimate power forward with a reliable jumper to spell Nowitzki without requiring a change in offensive philosophy.
Some of those possibilities:
Landing James or Anthony is the Mavs’ clear-cut priority, and there’d be no room left for Gasol if they were successful. However, the two-time champion with the Lakers could factor into the Mavs’ backup plans, in free agency and on the floor next season.
It’s unknown whether Gasol would be willing to come off the bench at the age of 34, but it’s feasible to project him playing about 28 minutes per game for the Mavs. The Mavs don’t want Nowitzki averaging more than 32 minutes, so Gasol could play 16 minutes per game at power forward. He’d likely get another dozen or so minutes at center, maybe more against certain matchups.
The way the Mavs’ rotation is structured, Gasol and Nowitzki could play some together against opposing second units, diminishing the concerns about their flaws as a defensive duo.
The Mavs would hope to get Gasol, who averaged 17.4 points, 9.7 rebounds and 3.4 assists last season, for about $8 million per year.
The 6-foot-11 Frye is a poor rebounder for his size (5.1 per game last season), but he’s one of the best stretch-shooting bigs in the league. He has a career 3-point percentage of 38.5, a fraction of a percentage better than Nowitzki.
At this point in his career, Frye launches more than half his field-goal attempts from 3-point range. The Mavs can use all the shooting they can get after giving up 3-point marksman Jose Calderon in the Chandler deal.
Marvin Williams: He never lived up to expectations as a No. 2 overall pick, but Williams is a decent rotation player who can be used at either forward position, averaging 9.1 points and 5.1 rebounds in 25.4 minutes per game last season. He could be an option at a relatively low salary.
Anthony Tolliver: He’s a little undersized for a power forward at 6-foot-8, but he’s a floor-spacer who might be available for the minimum. He shot 41.3 percent from 3-point range as a Charlotte reserve last season, shooting almost exclusively from long range. The 29-year-old journeyman had a season-high 22 points against the Mavs.
Boris Diaw: It’s unlikely he’d leave San Antonio after his career revival and the Spurs’ title run. If he looked for another home for some reason, his passing and shooting would fit well in Rick Carlisle’s flow system.