Grieve, who becomes the 13th member of the Hall, has spent nearly 43 of his 44 years in baseball with the franchise.
Grieve will be inducted during pregame ceremonies on July 24 before the Rangers' game with the Los Angeles Angels. The starting time of that game will be moved from 7:05 to 7:35 p.m. to accommodate the on-field ceremony.
Grieve started his playing career in 1970 with the Washington Senators and was with the team when it moved to Texas after the 1971 season.
After his playing career ended, he joined the Rangers' front office as director of group sales in 1980. He quickly moved up in the organization and became general manager on Sept. 1, 1984. At 36, he was the youngest GM in the majors at the time.
His 10-year tenure as general manager is the longest in team history. In 1995, he moved to the broadcast booth, where he currently teams with Josh Lewin.
Grieve joins Johnny Oates, Tom Vandergriff and Mark Holtz as Hall of Famers honored in a "non-playing capacity."
103.3 FM ESPN PODCASTS
Play Podcast Rangers GM Jon Daniels joins Fitzsimmons and Durrett to tackle the tough questions after his team failed to advance to the playoffs.
Play Podcast Nolan Ryan joins Galloway and Company to discuss having Nelson Cruz back in the lineup and how the Rangers are feeling heading into their wild-card play-in game against the Rays.
Play Podcast ESPN Insider and senior MLB analyst Jim Bowden joins Fitzsimmons and Durrett to discuss the wild-card race and the Rangers' chances of making the playoffs.
Play Podcast Chuck Cooperstein joins Ian Fitzsimmons and Tim MacMahon to discuss why he feels Rangers pitcher Yu Darvish isn't an ace.
Play Podcast Elvis Andrus joins Galloway and Company to discuss the Rangers' stretch run and the morale level in their clubhouse.
Play Podcast Nolan Ryan joins Galloway and Company to discuss the latest Rangers news, including the team's struggles, Ron Washington's job security and a rumored trade with the Braves.
Play Podcast Ron Washington joins Ian Fitzsimmons and Tim MacMahon to discuss the Rangers' dismal September, who's to blame for their September struggles and his status as the team's manager.
Play Podcast Fitzsimmons and Durrett discuss how some people are calling for the Rangers to fire manager Ron Washington.