Surgery an option for Julio Borbon's ankle
"We're still looking at options and may get a second opinion," Daniels said. "But if he does have surgery, we're looking at six to eight weeks."
The ankle is the same one that Borbon fractured while in college at Tennessee, which is why it's more of a concern than just a routine sprain.
The injury can't help Borbon's trade value. But the Rangers do have Craig Gentry and Endy Chavez, both of whom have helped the club with outfield depth. Leonys Martin is in Triple-A, as well, and Daniels hopes he can stay there for a while.
103.3 FM ESPN PODCASTS
Play Podcast Rangers GM Jon Daniels joins Fitzsimmons and Durrett to tackle the tough questions after his team failed to advance to the playoffs.
Play Podcast Nolan Ryan joins Galloway and Company to discuss having Nelson Cruz back in the lineup and how the Rangers are feeling heading into their wild-card play-in game against the Rays.
Play Podcast ESPN Insider and senior MLB analyst Jim Bowden joins Fitzsimmons and Durrett to discuss the wild-card race and the Rangers' chances of making the playoffs.
Play Podcast Chuck Cooperstein joins Ian Fitzsimmons and Tim MacMahon to discuss why he feels Rangers pitcher Yu Darvish isn't an ace.
Play Podcast Elvis Andrus joins Galloway and Company to discuss the Rangers' stretch run and the morale level in their clubhouse.
Play Podcast Nolan Ryan joins Galloway and Company to discuss the latest Rangers news, including the team's struggles, Ron Washington's job security and a rumored trade with the Braves.
Play Podcast Ron Washington joins Ian Fitzsimmons and Tim MacMahon to discuss the Rangers' dismal September, who's to blame for their September struggles and his status as the team's manager.
Play Podcast Fitzsimmons and Durrett discuss how some people are calling for the Rangers to fire manager Ron Washington.