Friday, January 11, 2013
20-point streak ends for James in Heat loss
By ESPN Stats & Information
Following a pair of Dwyane Wade free throws, the Miami Heat led the Portland Trail Blazers by 12 with eight minutes remaining in the fourth quarter Thursday. Unfortunately for the Heat, the Blazers took control in those final eight minutes and hung on for a two-point win at the Rose Garden. The loss was the second straight and third in the last four games for Miami.
During that stretch to end the game, Portland outscored the Heat 24-10 despite almost identical shooting from the floor by hitting free throws and three-point shots. The Blazers went 11-for-15 on free throws and 3-for-4 on three-pointers during the run while Miami went 1-for-2 and 1-for-5 on those same shots, respectively. Among them was the potential game-winning three by Mario Chalmers that rimmed out as time expired.
But perhaps even more notable than the loss, LeBron James scored a season-low 15 points on just six field goals. The six made shots were the fewest he’s had in a game since March of last season.
Entering the night, James had reached the 20-point plateau in each of the 33 games he played this season, the longest streak by any player to start a season since George Gervin went 45-straight games in 1981-82 and the second-longest by any player since the 1976 merger.
What caused the run of 20-point performances to come to an end? Struggles in the half court. James scored just seven points on 2-for-11 shooting in half-court sets on Thursday (18.1 percent), both of which were season lows. James entered the night having scored over 20 points per game and was shooting 51.0 percent in the half court this season.
On the other end of the floor, the Blazers were led by LaMarcus Aldridge and his 20 points and game-high 15 rebounds. It marked his fifth double-double over the last six games and his second “20-and-15" of the season.
Also chipping in for Portland was Nicolas Batum who scored a team-high 28 points. It was his sixth game of the year with least 25 points and with the win, the Blazers improved to 5-1 when he reaches the 25-point plateau this season.