1st  2nd  3rd   OT   TOTAL
Hartford                     0    2    1    0       3
Wilk-Bar/Scrant              0    1    2    0       3

Starting Lineup

         Starting Goalies:  Har - Johan Holmqvist
                            Wil - Sebastien Caron

Scoring

Hartford, 2:37 into 2nd period

Rico Fata 3 (Jason Dawe)

Hartford, 6:55 into 2nd period

Mike Mottau 2 (Barrett Heisten,Ken Gernander)

Wilkes-Barre/Scranton, 19:18 into 2nd period

(Short-handed) Peter Ratchuk 4 (Tom Kostopoulos)

Hartford, 2:34 into 3rd period

Jamie Lundmark 6 (Brad Smyth,Brad Mehalko)

Wilkes-Barre/Scranton, 12:12 into 3rd period

(Power play) Michal Sivek 4 (Robert Scuderi)

Wilkes-Barre/Scranton, 18:48 into 3rd period

(En) Tomas Surovy 4 (Shane Endicott,Tom Kostopoulos)