| Pittsburgh - Top of 1st | SCORE |
| Mark Prior pitching for Chicago | PIT | CHC |
| Abraham Nunez | Ball, Strike (looking), Strike (foul), Foul, Strike (looking), A Nunez struck out looking | 0 | 0 |
| Jeff Reboulet | Strike (foul), Ball, Strike (looking), Strike (swinging), J Reboulet struck out swinging | 0 | 0 |
| Brian Giles | Ball, Strike (looking), Strike (swinging), Ball, Strike (looking), B Giles struck out looking | 0 | 0 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors |
| Chicago - Bottom of 1st | SCORE |
| Jeff C. D'Amico pitching for Pittsburgh | PIT | CHC |
| Tom Goodwin | Strike (foul), T Goodwin grounded out to third | 0 | 0 |
| Mark Grudzielanek | Strike (looking), M Grudzielanek lined out to right | 0 | 0 |
| Corey Patterson | Strike (looking), C Patterson flied out to right | 0 | 0 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors |
| Pittsburgh - Top of 2nd | SCORE |
| Mark Prior pitching for Chicago | PIT | CHC |
| Aramis Ramirez | Ball, Strike (looking), A Ramirez popped out to second | 0 | 0 |
| Randall Simon | Ball, Strike (swinging), Strike (swinging), Ball, Foul, Foul, Ball, Foul, Strike (swinging), R Simon struck out swinging | 0 | 0 |
| Jason Kendall | Strike (looking), Strike (foul), Ball, Ball, Ball, Foul, J Kendall singled to left | 0 | 0 |
| Craig Wilson | C Wilson doubled to right, J Kendall scored | 1 | 0 |
| Rob Mackowiak | R Mackowiak singled to right, C Wilson scored | 2 | 0 |
| Jeff C. D'Amico | Strike (looking), Strike (looking), Ball, Foul, Ball, Ball, J D'Amico grounded out to shortstop | 2 | 0 |
| 2 Runs, 3 Hits, 0 Errors |
| Chicago - Bottom of 2nd | SCORE |
| Jeff C. D'Amico pitching for Pittsburgh | PIT | CHC |
| Hee Seop Choi | Strike (looking), Strike (foul), Foul, Ball, H Choi reached on infield single to shortstop | 2 | 0 |
| Troy O'Leary | Strike (foul), Strike (foul), Ball, Foul, T O'Leary lined out to right | 2 | 0 |
| Alex Gonzalez | Strike (looking), Strike (looking), Foul, Foul, Ball, A Gonzalez lined out to center | 2 | 0 |
| Mark Bellhorn | Strike (looking), M Bellhorn singled to center, H Choi to third | 2 | 0 |
| Damian Miller | Strike (foul), Strike (foul), D Miller homered to left, H Choi and M Bellhorn scored | 2 | 3 |
| Mark Prior | Strike (swinging), Strike (swinging), Ball, Ball, Pittsburgh's Manager L Mcclendon ejected by B Hohn in the 2nd, Foul, Strike (swinging), M Prior struck out swinging | 2 | 3 |
| 3 Runs, 3 Hits, 0 Errors |
| Pittsburgh - Top of 3rd | SCORE |
| Mark Prior pitching for Chicago | PIT | CHC |
| Abraham Nunez | Ball, Strike (looking), Ball, Strike (foul), A Nunez flied out to left | 2 | 3 |
| Jeff Reboulet | Ball, Strike (looking), Ball, Ball, J Reboulet popped out to shortstop | 2 | 3 |
| Brian Giles | B Giles popped out to first | 2 | 3 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors |
| Chicago - Bottom of 3rd | SCORE |
| Jeff C. D'Amico pitching for Pittsburgh | PIT | CHC |
| Tom Goodwin | T Goodwin fouled out to catcher | 2 | 3 |
| Mark Grudzielanek | M Grudzielanek flied out to right | 2 | 3 |
| Corey Patterson | C Patterson grounded out to second | 2 | 3 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors |
| Pittsburgh - Top of 4th | SCORE |
| Mark Prior pitching for Chicago | PIT | CHC |
| Aramis Ramirez | Ball, Strike (looking), Strike (swinging), Strike (swinging), A Ramirez struck out swinging | 2 | 3 |
| Randall Simon | Strike (looking), Ball, R Simon singled to right | 2 | 3 |
| Jason Kendall | Ball, Strike (looking), J Kendall grounded into fielder's choice to shortstop, R Simon out at second | 2 | 3 |
| Craig Wilson | Strike (looking), Strike (looking), Ball, C Wilson fouled out to third | 2 | 3 |
| 0 Runs, 1 Hits, 0 Errors |
| Chicago - Bottom of 4th | SCORE |
| Jeff C. D'Amico pitching for Pittsburgh | PIT | CHC |
| Hee Seop Choi | Ball, Strike (foul), Ball, Strike (foul), Foul, H Choi lined out to second | 2 | 3 |
| Troy O'Leary | Ball, Ball, Strike (looking), Strike (foul), T O'Leary doubled to left | 2 | 3 |
| Alex Gonzalez | A Gonzalez homered to center, T O'Leary scored | 2 | 5 |
| Mark Bellhorn | Strike (foul), Strike (foul), Ball, Strike (looking), M Bellhorn struck out looking | 2 | 5 |
| Damian Miller | D Miller flied out to right | 2 | 5 |
| 2 Runs, 2 Hits, 0 Errors |
| Pittsburgh - Top of 5th | SCORE |
| Mark Prior pitching for Chicago | PIT | CHC |
| Rob Mackowiak | R Mackowiak grounded out to second | 2 | 5 |
| Jeff C. D'Amico | Ball, Strike (foul), Strike (looking), Strike (looking), J D'Amico struck out looking | 2 | 5 |
| Abraham Nunez | Strike (foul), Strike (swinging), Ball, Ball, A Nunez grounded out to pitcher | 2 | 5 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors |
| Chicago - Bottom of 5th | SCORE |
| Jeff C. D'Amico pitching for Pittsburgh | PIT | CHC |
| Mark Prior | Strike (looking), Ball, Strike (foul), Strike (swinging), M Prior struck out swinging | 2 | 5 |
| Tom Goodwin | Strike (looking), Strike (swinging), Ball, T Goodwin grounded out to first | 2 | 5 |
| Mark Grudzielanek | Strike (looking), Ball, M Grudzielanek flied out to deep center | 2 | 5 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors |
| Pittsburgh - Top of 6th | SCORE |
| Mark Prior pitching for Chicago | PIT | CHC |
| Jeff Reboulet | Strike (foul), Ball, Ball, Strike (foul), J Reboulet grounded out to second | 2 | 5 |
| Brian Giles | B Giles doubled to left | 2 | 5 |
| Aramis Ramirez | Ball, Strike (swinging), Strike (swinging), B Giles to third on wild pitch by M Prior, A Ramirez grounded into fielder's choice to third, B Giles out at home | 2 | 5 |
| Randall Simon | Strike (swinging), Strike (foul), Foul, Foul, R Simon flied out to center | 2 | 5 |
| 0 Runs, 1 Hits, 0 Errors |
| Chicago - Bottom of 6th | SCORE |
| Jeff C. D'Amico pitching for Pittsburgh | PIT | CHC |
| Corey Patterson | C Patterson grounded out to first | 2 | 5 |
| Hee Seop Choi | Strike (looking), Ball, Strike (foul), Foul, Foul, Foul, H Choi flied out to deep right | 2 | 5 |
| Troy O'Leary | Ball, Ball, T O'Leary grounded out to first | 2 | 5 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors |
| Pittsburgh - Top of 7th | SCORE |
| Mark Prior pitching for Chicago | PIT | CHC |
| Jason Kendall | Strike (looking), Ball, Strike (swinging), Foul, Ball, J Kendall grounded out to second | 2 | 5 |
| Craig Wilson | Strike (swinging), Strike (swinging), Strike (swinging), C Wilson struck out swinging | 2 | 5 |
| Rob Mackowiak | Ball, Strike (swinging), Strike (swinging), Strike (swinging), R Mackowiak struck out swinging | 2 | 5 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors |
| Chicago - Bottom of 7th | SCORE |
| Jeff C. D'Amico pitching for Pittsburgh | PIT | CHC |
| Alex Gonzalez | Strike (foul), Ball, Strike (foul), Ball, Strike (swinging), A Gonzalez struck out swinging | 2 | 5 |
| Mark Bellhorn | Strike (foul), Strike (foul), Ball, Foul, Ball, Strike (swinging), M Bellhorn struck out swinging | 2 | 5 |
| Damian Miller | Strike (looking), D Miller flied out to left | 2 | 5 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors |
| Pittsburgh - Top of 8th | SCORE |
| Mark Prior pitching for Chicago | PIT | CHC |
| | J Wilson hit for J D'Amico. | 2 | 5 |
| Jack Wilson | J Wilson doubled to left | 2 | 5 |
| Abraham Nunez | Strike (looking), Ball, Ball, Strike (foul), A Nunez grounded out to second, J Wilson to third | 2 | 5 |
| Jeff Reboulet | Ball, Ball, J Reboulet singled to right, J Wilson scored | 3 | 5 |
| Brian Giles | Strike (looking), Ball, Ball, B Giles flied out to center | 3 | 5 |
| Aramis Ramirez | Ball, Strike (looking), Ball, A Ramirez doubled to deep left, J Reboulet scored | 4 | 5 |
| Randall Simon | M Remlinger relieved M Prior, Strike (foul), Strike (swinging), Ball, R Simon flied out to left | 4 | 5 |
| 2 Runs, 3 Hits, 0 Errors |
| Chicago - Bottom of 8th | SCORE |
| Julian Tavarez pitching for Pittsburgh | PIT | CHC |
| | J Tavarez relieved J D'Amico. | 4 | 5 |
| | L Harris hit for M Remlinger. | 4 | 5 |
| Lenny Harris | L Harris grounded out to third | 4 | 5 |
| Tom Goodwin | S Sauerbeck relieved J Tavarez, K Young at first base, Strike (looking), Strike (foul), Strike (swinging), T Goodwin struck out swinging | 4 | 5 |
| Mark Grudzielanek | Ball, Ball, Ball, Ball, M Grudzielanek walked | 4 | 5 |
| Corey Patterson | Strike (looking), C Patterson popped out to first | 4 | 5 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors |
| Pittsburgh - Top of 9th | SCORE |
| Joe Borowski pitching for Chicago | PIT | CHC |
| | J Borowski relieved M Remlinger. | 4 | 5 |
| | R Martinez at third base. | 4 | 5 |
| Jason Kendall | Strike (looking), Strike (foul), Ball, J Kendall reached on infield single to shortstop | 4 | 5 |
| Craig Wilson | Strike (swinging), C Wilson grounded into fielder's choice to third, J Kendall out at second | 4 | 5 |
| Rob Mackowiak | Strike (looking), Strike (looking), Ball, Strike (swinging), R Mackowiak struck out swinging | 4 | 5 |
| Kevin Young | Ball, Strike (looking), Ball, Strike (swinging), Ball, Ball, K Young walked, C Wilson to second | 4 | 5 |
| Abraham Nunez | Strike (foul), A Nunez grounded out to second | 4 | 5 |
| 0 Runs, 1 Hits, 0 Errors |
Cubs 5, 
Pirates 4