Final
Chi White Sox leads 1-0 (as of 9/10)
| Game 1: Monday, September 10 | ||
|---|---|---|
| Detroit | 1 | Final |
| Chi White Sox | 6 | |
| Recap »Boxscore » | ||
| Game 2: Tuesday, September 11 | ||
|---|---|---|
| Detroit | 5 | Final |
| Chi White Sox | 3 | |
| Recap »Boxscore » | ||
| Game 3: Wednesday, September 12 | ||
|---|---|---|
| Detroit | 8 | Final |
| Chi White Sox | 6 | |
| Recap »Boxscore » | ||
| Game 4: Thursday, September 13 | ||
|---|---|---|
| Detroit | Postponed | |
| Chi White Sox | ||
| Recap » | ||
Coverage: WCIU
8:10 PM ET, September 10, 2012
U.S. Cellular Field, Chicago, Illinois
W: J. Quintana (6-4)
L: R. Porcello (9-12)
| View: Play-By-Play | Pitch-By-Pitch | Inning: All | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| Detroit - Top of 1st | SCORE | ||
|---|---|---|---|
| Jose Quintana pitching for Chicago | DET | CHW | |
| Austin Jackson | Strike (looking), Ball, Strike (foul), A Jackson singled to center | 0 | 0 |
| Ryan Raburn | Strike (looking), Strike (swinging), R Raburn lined out to shortstop | 0 | 0 |
| Miguel Cabrera | Strike (foul), Ball, Ball, Strike (foul), Ball, Strike (swinging), M Cabrera struck out swinging. A Jackson caught stealing second, catcher to second to first to shortstop to pitcher | 0 | 0 |
| 0 Runs, 1 Hits, 0 Errors | |||
| Chicago - Bottom of 1st | SCORE | ||
| Rick Porcello pitching for Detroit | DET | CHW | |
| Alejandro De Aza | Strike (looking), Ball, Ball, Ball, Ball, A De Aza walked | 0 | 0 |
| Kevin Youkilis | Strike (looking), Ball, A De Aza stole second, Strike (looking), K Youkilis lined out to first | 0 | 0 |
| Dewayne Wise | Strike (looking), Strike (looking), Ball, Foul, D Wise grounded out to shortstop, A De Aza to third | 0 | 0 |
| Paul Konerko | Ball, Strike (swinging), Ball, Strike (swinging), Ball, Foul, Strike (looking), P Konerko struck out looking | 0 | 0 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors | |||
| Detroit - Top of 2nd | SCORE | ||
| Jose Quintana pitching for Chicago | DET | CHW | |
| Prince Fielder | Ball, Ball, Strike (looking), Strike (foul), Ball, P Fielder lined out to left | 0 | 0 |
| Delmon Young | Ball, D Young singled to left | 0 | 0 |
| Jhonny Peralta | Ball, Ball, D Young to second on wild pitch by J Quintana, Strike (looking), J Peralta singled to deep left, D Young scored advancing on play. J Peralta out stretching at second | 1 | 0 |
| Avisail Garcia | Strike (foul), Ball, A Garcia reached on infield single to third | 1 | 0 |
| Omar Infante | Ball, Strike (looking), Ball, Strike (foul), O Infante reached on infield single to third, A Garcia to second | 1 | 0 |
| Gerald Laird | Strike (looking), Ball, G Laird popped out to shortstop | 1 | 0 |
| 1 Runs, 4 Hits, 0 Errors | |||
| Chicago - Bottom of 2nd | SCORE | ||
| Rick Porcello pitching for Detroit | DET | CHW | |
| Alex Rios | Ball, A Rios doubled to left | 1 | 0 |
| A.J. Pierzynski | Ball, A Pierzynski lined out to right, A Rios to third | 1 | 0 |
| Dayan Viciedo | Strike (looking), D Viciedo popped out to first | 1 | 0 |
| Alexei Ramirez | A Ramirez grounded out to third | 1 | 0 |
| 0 Runs, 1 Hits, 0 Errors | |||
| Detroit - Top of 3rd | SCORE | ||
| Jose Quintana pitching for Chicago | DET | CHW | |
| Austin Jackson | Strike (looking), Strike (looking), Ball, Ball, Ball, Ball, A Jackson walked | 1 | 0 |
| Ryan Raburn | Ball, Strike (swinging), Ball, Ball, R Raburn singled to center, A Jackson to second | 1 | 0 |
| Miguel Cabrera | Strike (looking), Ball, Ball, M Cabrera grounded into double play, shortstop to second to first, R Raburn out at second, A Jackson to third | 1 | 0 |
| Prince Fielder | Ball, Strike (looking), Strike (foul), Strike (looking), P Fielder struck out looking | 1 | 0 |
| 0 Runs, 1 Hits, 0 Errors | |||
| Chicago - Bottom of 3rd | SCORE | ||
| Rick Porcello pitching for Detroit | DET | CHW | |
| Gordon Beckham | Strike (looking), G Beckham flied out to center | 1 | 0 |
| Alejandro De Aza | Strike (looking), Ball, Ball, Strike (foul), Ball, A De Aza grounded out to second | 1 | 0 |
| Kevin Youkilis | Ball, Ball, Strike (looking), Ball, Strike (foul), Strike (swinging), K Youkilis struck out swinging | 1 | 0 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors | |||
| Detroit - Top of 4th | SCORE | ||
| Jose Quintana pitching for Chicago | DET | CHW | |
| Delmon Young | Strike (looking), Ball, Strike (looking), Strike (swinging), D Young struck out swinging | 1 | 0 |
| Jhonny Peralta | Strike (looking), Ball, J Peralta flied out to center | 1 | 0 |
| Avisail Garcia | Strike (foul), Ball, Ball, A Garcia lined out to center | 1 | 0 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors | |||
| Chicago - Bottom of 4th | SCORE | ||
| Rick Porcello pitching for Detroit | DET | CHW | |
| Dewayne Wise | Ball, Strike (foul), Strike (foul), Foul, Ball, D Wise safe at second on error by left fielder R Raburn | 1 | 0 |
| Paul Konerko | Ball, Ball, Strike (looking), Strike (swinging), Ball, P Konerko grounded out to third | 1 | 0 |
| Alex Rios | Strike (looking), A Rios grounded out to shortstop, D Wise to third | 1 | 0 |
| A.J. Pierzynski | Strike (bunted foul), Strike (foul), Ball, Strike (swinging), A Pierzynski struck out swinging | 1 | 0 |
| 0 Runs, 0 Hits, 1 Errors | |||
| Detroit - Top of 5th | SCORE | ||
| Jose Quintana pitching for Chicago | DET | CHW | |
| Omar Infante | Strike (looking), Strike (foul), Ball, Ball, O Infante flied out to center | 1 | 0 |
| Gerald Laird | Strike (looking), Ball, G Laird doubled to deep left | 1 | 0 |
| Austin Jackson | A Jackson grounded out to shortstop | 1 | 0 |
| Ryan Raburn | Strike (foul), Strike (swinging), Ball, Strike (swinging), R Raburn struck out swinging | 1 | 0 |
| 0 Runs, 1 Hits, 0 Errors | |||
| Chicago - Bottom of 5th | SCORE | ||
| Rick Porcello pitching for Detroit | DET | CHW | |
| Dayan Viciedo | Strike (swinging), Ball, D Viciedo grounded out to second | 1 | 0 |
| Alexei Ramirez | Strike (looking), Ball, A Ramirez flied out to right | 1 | 0 |
| Gordon Beckham | Strike (looking), Strike (foul), Ball, Ball, G Beckham doubled to deep center | 1 | 0 |
| Alejandro De Aza | Strike (foul), Strike (foul), Ball, Ball, A De Aza flied out to left | 1 | 0 |
| 0 Runs, 1 Hits, 0 Errors | |||
| Detroit - Top of 6th | SCORE | ||
| Jose Quintana pitching for Chicago | DET | CHW | |
| Miguel Cabrera | Ball, Ball, Strike (looking), Strike (looking), Foul, Strike (swinging), M Cabrera struck out swinging | 1 | 0 |
| Prince Fielder | P Fielder grounded out to second | 1 | 0 |
| Delmon Young | Strike (foul), Strike (foul), Strike (swinging), D Young struck out swinging | 1 | 0 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors | |||
| Chicago - Bottom of 6th | SCORE | ||
| Rick Porcello pitching for Detroit | DET | CHW | |
| Kevin Youkilis | Strike (looking), Strike (foul), Foul, Strike (swinging), K Youkilis struck out swinging | 1 | 0 |
| Dewayne Wise | Strike (foul), D Wise safe at first on error by second baseman O Infante | 1 | 0 |
| Paul Konerko | Strike (looking), Strike (foul), Ball, P Konerko singled to left, D Wise to third | 1 | 0 |
| Alex Rios | Strike (foul), A Rios homered to left center (389 feet), D Wise and P Konerko scored | 1 | 3 |
| A.J. Pierzynski | Strike (foul), A Pierzynski homered to center (418 feet), A Alburquerque relieved R Porcello | 1 | 4 |
| Dayan Viciedo | Strike (looking), D Viciedo safe at second on error by third baseman M Cabrera | 1 | 4 |
| Alexei Ramirez | Ball, Strike (looking), Strike (swinging), Ball, Strike (swinging), A Ramirez struck out swinging | 1 | 4 |
| Gordon Beckham | Strike (swinging), Ball, Ball, Ball, Ball, G Beckham walked | 1 | 4 |
| Alejandro De Aza | Ball, Strike (looking), Ball, Strike (looking), Strike (swinging), A De Aza struck out swinging | 1 | 4 |
| 4 Runs, 3 Hits, 2 Errors | |||
| Detroit - Top of 7th | SCORE | ||
| Jose Quintana pitching for Chicago | DET | CHW | |
| Jhonny Peralta | Strike (foul), Strike (swinging), Ball, Strike (looking), J Peralta struck out looking | 1 | 4 |
| Avisail Garcia | Strike (foul), A Garcia grounded out to shortstop | 1 | 4 |
| Omar Infante | Strike (looking), Ball, Ball, Ball, O Infante lined out to center | 1 | 4 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors | |||
| Chicago - Bottom of 7th | SCORE | ||
| Al Alburquerque pitching for Detroit | DET | CHW | |
| Kevin Youkilis | Strike (looking), Ball, Strike (foul), K Youkilis flied out to center | 1 | 4 |
| Dewayne Wise | Ball, Ball, Strike (swinging), Ball, Ball, D Wise walked | 1 | 4 |
| Paul Konerko | Ball, D Wise stole second, Strike (looking), Strike (looking), Ball, Ball, P Konerko grounded out to shortstop | 1 | 4 |
| Alex Rios | Ball, Strike (looking), Strike (foul), Ball, Strike (swinging), A Rios struck out swinging | 1 | 4 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors | |||
| Detroit - Top of 8th | SCORE | ||
| Jose Quintana pitching for Chicago | DET | CHW | |
| Gerald Laird | Ball, G Laird flied out to right | 1 | 4 |
| Austin Jackson | Strike (looking), Ball, A Jackson grounded out to shortstop | 1 | 4 |
| Ryan Raburn | Ball, Strike (foul), Ball, Strike (foul), Ball, Foul, Ball, R Raburn walked, B Omogrosso relieved J Quintana | 1 | 4 |
| Miguel Cabrera | Ball, Strike (foul), Ball, M Cabrera doubled to left, R Raburn to third, D Veal relieved B Omogrosso | 1 | 4 |
| Prince Fielder | Strike (swinging), Ball, Strike (looking), Ball, P Fielder grounded out to second | 1 | 4 |
| 0 Runs, 1 Hits, 0 Errors | |||
| Chicago - Bottom of 8th | SCORE | ||
| Phil Coke pitching for Detroit | DET | CHW | |
| P Coke relieved A Alburquerque. | 1 | 4 | |
| A.J. Pierzynski | Strike (looking), Strike (foul), Strike (swinging), A Pierzynski struck out swinging, O Dotel relieved P Coke | 1 | 4 |
| Dayan Viciedo | Strike (looking), Strike (looking), Strike (swinging), D Viciedo struck out swinging | 1 | 4 |
| Alexei Ramirez | A Ramirez singled to right | 1 | 4 |
| Gordon Beckham | Strike (looking), Strike (foul), Foul, Ball, A Ramirez stole second, Ball, Ball, G Beckham homered to left (394 feet), A Ramirez scored | 1 | 6 |
| Alejandro De Aza | Strike (looking), Ball, A De Aza grounded out to first | 1 | 6 |
| 2 Runs, 2 Hits, 0 Errors | |||
| Detroit - Top of 9th | SCORE | ||
| Addison Reed pitching for Chicago | DET | CHW | |
| A Reed relieved D Veal. | 1 | 6 | |
| Delmon Young | Strike (looking), Strike (foul), D Young lined out to right | 1 | 6 |
| Jhonny Peralta | J Peralta flied out to right, A Dirks hit for A Garcia | 1 | 6 |
| Andy Dirks | Ball, Ball, Strike (looking), Strike (foul), Foul, A Dirks popped out to second | 1 | 6 |
| 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors | |||

