Hummer scored nine points during a 17-5 run for the Tigers (11-7, 4-0) at the end of the first half that produced a 29-17 halftime advantage.
Princeton, which shot 54.8 percent (23 of 42) and made 8 of 13 from 3-point range, never led by fewer than 12 in the second half.
Koon and T.J. Bray, who finished with 14 points, each made 6 of 7 shots for Princeton, and Hummer was 6 of 10.
Hummer now has 1,455 career points, good for fourth on Princeton's all-time list. He passed Craig Robinson, the brother-in-law of President Obama, who had been fifth, and Pete Campbell.
Rafael Maia scored 19 points for the Bears (8-11, 2-3), who shot 38 percent (19 of 50), including 1 of 12 on 3-pointers.