Raudabaugh completed 20 of 26 passes and had TD strikes of 17 yards to Jones in the first quarter and 6 yards to Eugene Harris in the third. Running back Tommy Merriweather also rushed for two touchdowns for the RedHawks (5-5, 4-1 Mid-American).
The Bulls (4-6, 4-2) opened the scoring when James Starks scampered 92 yards for a touchdown with 10:01 left in the first quarter. But Miami responded with a 34-yard field goal by Nathan Parseghian, Raudabaugh's TD pass to Jones and a 9-yard scoring run by Merriweather.
Buffalo scored in the second quarter on a touchdown pass by Drew Willy and a 33-yard field goal by A.J. Principe to tie the game at 17 at the half.
Merriweather ran 1 yard for a touchdown and Raudabaugh completed a 6-yard TD pass in the third quarter to put Miami ahead for good.
Starks finished with 154 yards on 19 carries and Drew completed 33 of 45 passes for 217 yards to lead the Bulls.
South Carolina has decided to give up Saturday's home game against No. 7 LSU because of devastating floods that have hit the state, moving the game to Baton Rouge.
Texas says longhorn steer mascot Bevo XIV has a "life-threatening condition" and won't travel to Dallas for the team's rivalry game Saturday against No. 10 Oklahoma at the Cotton Bowl.
West Virginia All-Big 12 safety Karl Joseph is out for the remainder of the season after injuring his knee during a non-contact drill in Tuesday's practice.
Rutgers has reinstated senior wide receiver Leonte Carroo a day after an assault charge against him was dropped.
Ole Miss cornerback Tee Shepard, who missed all of last season with a toe injury, has decided to give up football and focus on completing his college degree.
UCLA junior linebacker Myles Jack has withdrawn from school and will enter the NFL draft, making the decision just weeks after suffering a season-ending knee injury.